Le temps des voyages, dessins et gravures – 1949-1952 • Beatus Zumstein

Le temps des voyages, dessins et gravures – 1949-1952

Les ruses de la chronologie

Beat Zumstein est difficile à suivre à la trace, surtout quand il voyage … Ainsi en mars et avril 1949, il sillonne l’Andalousie, puis le Maroc, puis de nouveau l’Andalousie. De retour en Suisse, il reprend ses croquis comme base de travail pour ses gravures sur bois, au gré de ses inspirations, marocaines, puis hispaniques, et ce sans souci de cohérence temporelle …

Ses croquis suivent donc le fil de ses voyages, alors que ses gravures, de 1949 à 1952 environ, puisent librement dans ses réminiscences, rendant toute présentation chronologique des œuvres illisible, sinon impossible.

Nous avons donc pris le parti de privilégier la cohérence géographique dans notre présentation, et d’illustrer ce parallèle que Beat nous propose entre la vision directe, celle du croquis, et la relecture polychrome de ses gravures.

I. Maroc – 1949-1951

27-30 mars 1949 | 14 dessins au crayon, signés, datés et titrés

Collection Colette Zumstein, Paris

1949 (a, c, d) et 1950 (b) | Gravure sur bois (a), Gravures polychromes (b, c), croquis au crayon (d) | 58 x 33 cm (a), 40 x 34 cm (b) et 43 x 31 cm (c)

Collection Colette Zumstein, Paris

(a) Berne, Anliker-Keller, Gerechtigkeitstrasse, Beatus Zumstein, gravures, sculptures, février 1950, n°39 – Zurich, Galerie La Palette, Beat Zumstein, du 13 octobre au 7 novembre 1950, n°2

(b) Berne, Anliker-Keller, Gerechtigkeitstrasse, Beatus Zumstein, gravures, sculptures, février 1950, n°14, 17 ou 18 – Zurich, Galerie La Palette, Beat Zumstein, du 13 octobre au 7 novembre 1950, n°17

XXX

1949 | 2 gravures sur bois, croquis au crayon | 44 x 44 (a) et 38 x 38 cm (b)

Collection Colette Zumstein, Paris

3 -5 avril 1949 | 6 dessins au crayon, datés et titrés

Collection Colette Zumstein, Paris

Gravure sur bois

Berne, Anliker-Keller, Gerechtigkeitstrasse, Beatus Zumstein, gravures, sculptures, du 5 au 26 février 1950, n° 32 ou 35 – illustre le carton d’invitation

1949 | Gravure polychrome sur bois | 34 x 49 cm

Collection Colette Zumstein, Paris

1949 | Gravure sur bois, titrée et datée en bas à gauche | 50 x 33,5 cm

Collection Colette Zumstein, Paris

Berne, Anliker-Keller, Gerechtigkeitstrasse, Beatus Zumstein, gravures, sculptures, du 5 au 26 février 1950, n°38

1949 | Gravure sur bois (a), Gravure polychrome (b) | 33 x 48 (a) et 25 x 50 cm (b)

(a) Collection Colette Zumstein, Paris – (b) Collection Mme. Vve. Heinz Zumstein, Berne

(a-b) Berne, Anliker-Keller, Gerechtigkeitstrasse, Beatus Zumstein, gravures, sculptures, du 5 au 26 février 1950, n° 16 ou 19

1949 | Gravure sur bois (a), Gravure polychrome (b) | 30 x 42 (a) et 31 x 44 cm (b)

Collection Colette Zumstein, Paris (a) – Collection Elsbeth Zumstein, Berne (b)

(a) Berne, Anliker-Keller, Gerechtigkeitstrasse, Beatus Zumstein, gravures, sculptures, du 5 au 26 février 1950, n° 20

II. Espagne – 1949-1952

du 15 au 17 mars 1949 – 2 dessins au crayon, datés et titrés

Collection Colette Zumstein, Paris

du 17 au 19 mars 1949 | 8 dessins au crayon, titrés et datés

Collection Colette Zumstein, Paris

21 mars 1949 | dessin au crayon, signé, daté et titré en bas

Collection Colette Zumstein, Paris

Landschaft in Andalusien (Paysage andalou), Ronda, 1949

1949 | Gravure sur bois, signée en bas à droite | 33 x 50 cm

Collection Colette Zumstein, Paris

15 avril 1949 | dessin au crayon, daté et titré en bas à gauche

Collection Colette Zumstein, Paris

19-22 avril 1949 | 4 dessins au crayon, datés et titrés en bas, sauf d) | 63 x 48 cm

Collection Colette Zumstein, Paris

Gewitter über Toledo (Orage sur Tolède), 1949

1949 | Gravure sur bois, signée, datée et titrée en bas à droite et au verso | 34 x 50 cm

Collection Colette Zumstein, Paris

Berne, Anliker-Keller, Gerechtigkeitstrasse, Beatus Zumstein, gravures, sculptures, février 1950, n°45

1949 | Gravure sur bois, titrée et datée en bas

Collection Mme. Vve Heinz Zumstein, Berne

1950 | 2 gravures sur bois | (a) 73,5 x 43 cm

(a) Collection privée, Berne (1967) – (b) Collection Mme. Vve Heinz Zumstein, Berne

(a) Berne, Kunstmuseum, Beat Zumstein, du 21 janvier au 5 mars 1967, n°87

1951 | 2 gravures polychromes sur bois (a, c), et trois croquis au crayon (1949) (b, d, e) | (a) 66 x 45 cm, (b) 58 x 40 cm

Collection Colette Zumstein, Paris

circa 1951 | Gravure polychrome sur bois, 2 tirages | 44 x 44 (a) et 38 x 38 cm (b)

Collection Colette Zumstein, Paris

Bien que la pose et le paysage du fond appartiennent à la série espagnole, le format carré et les traits du personnage rapprochent ces gravures de celle titrée « Nachtschatten », 1950, BZG-05, probable portrait de l’amie de Beat, Meret Meyer-Benteli.

[circa 1951] | Gravure polychrome sur bois (et croquis, circa 1949) | 50 x 29 cm

Collection Colette Zumstein, Paris

(Peut être 🙂 Bensberg, Beat Zumstein, du 11 septembre au 9 octobre 1955, n°13 – Exposition des peintres et sculpteurs suisses de la section de Paris, Légation de Suisse, du 8 au 16 décembre 1956

1951 | Gravure polychrome sur bois, papier japon (et croquis, circa 1949 | 63 x 46,3 cm

Collection Kunstmuseum Thun

Thun, Weinachts-Kunst-Austellung im Thunerhof, 9 décembre 1951 – 13 janvier 1952, n°142

Zwei Spanier (Deux espagnols), circa 1951 - a

Zwei Spanier (Deux espagnols), circa 1951 - b

Zwei Spanier (Deux espagnols), circa 1951 - c

circa 1951 | Gravure polychrome sur bois, 3 tirages ; d), e) 2 croquis de 1949 au crayon ; (a, b) signés en bas à droite | a) 31 x 44 cm – b) 43 x 55 cm

(a) Collection Ted Scapa, Berne – Collection Elsbeth Zumstein, Berne – (b, d-e) Collection Colette Zumstein, Paris – (c) Collection Mme. Vve Heinz Zumstein, Berne

(b) Mülheim an der Ruhr, Stadtischen Kunstkabinett, Beat Zumstein, juillet-août 1955

[Vieillard, esquisse au crayon, circa 1949]

circa 1951 | Gravure polychrome sur bois (et croquis, circa 1949) | 42 x 66 cm

Collection Colette Zumstein, Paris

Solingen, Beat Zumstein, du 16 octobre au 20 novembre 1955, n°29

1951 | Gravure polychrome sur bois (et 3 croquis, circa 1949) | 33 x 57 cm

Collection Colette Zumstein, Paris

Thun, Weinachts-Kunst-Austellung im Thunerhof, 9 décembre 1951 – 13 janvier 1952, n°143

1951 | Gravure polychrome sur bois (et croquis, circa 1949)

(a) Inconnue – (b) Collection Colette Zumstein, Paris

Thun, Weinachts-Kunst-Austellung im Thunerhof, 9 décembre 1951 – 13 janvier 1952, n°144 – Bensberg, Beat Zumstein, du 11 septembre au 9 octobre 1955, n°23

circa 1950 | Gravure sur bois, signée en bas à gauche (et croquis, circa 1949) | 39 x 24 cm

Collection Colette Zumstein, Paris

circa 1951 | Gravure polychrome sur bois, signée et titrée en bas à droite (et croquis, circa 1949) | 50 x 35 cm

Collection Colette Zumstein, Paris

Thun, Weinachts-Kunst-Austellung im Thunerhof, 9 décembre 1951 – 13 janvier 1952, n°137

circa 1951 | Gravure polychrome sur bois, signé en bas à droite (et croquis, circa 1949) | 36,5 x 51 cm

Collection Colette Zumstein, Paris

Thun, Weinachts-Kunst-Austellung im Thunerhof, 9 décembre 1951 – 13 janvier 1952, n°1378

1952 ou 1953 | Gravure polychrome sur bois, signé en bas à droite (et croquis, circa 1949) | 64 x 83 cm

III. France, Angleterre, Italie

ZUM 04DES3 001 Rouen Cathedrale 1949 verso s

Septembre 1949 | Dessin au crayon, signé et daté en haut à gauche, esquisse au verso | 41,9 x 30,1 cm

Kustmuseum Bern, Graphische Sammlung, n° A 7683

Berne, Anliker-Keller, Gerechtigkeitstrasse, Beatus Zumstein, gravures, sculptures, février 1950

Acheté par la Kunstgesellschaft en février/mars 1950 lors de l’exposition de l’artiste dans l’Anlikerkeller (selon le livre d’inventaire de la Graphische Sammlung)